Šajn: Oskrnavljena spomen-ploča Dušanu Jovanoviću, ćutanje vlasti kao saučesništvo