Opljačkana pošta na Zvezdari, počinioci u bekstvu