Najnovije
Studenti Medicinskog fakulteta o novom savezu Danice Grujičić: Već se naziru satelitske liste
Starović: Veoma brzo ćemo zatražiti mišljenje Venecijanske komisije o setu pravosudnih zakona
Vaterpolistkinje Mađarske u finalu Evropskog prvenstva
Vojska SAD oborila iranski dron blizu američkog nosača aviona u Arapskom moru
Kosovska policija zaplenila oružje i municiju u Severnoj Mitrovici
Serbian News Media
  • Naslovna
  • Najnovije
  • Vesti
    • Politika
    • Društvo
    • Protesti
    • Ekonomija
    • Region i Svet
    • Kultura
    • Obrazovanje
    • Hronika
    • Sport
  • REUCREUCREUC
  • Video
  • Magazin
    • Lifestyle
    • Turizam
    • Zdravlje
    • Zabava
  • ENG
Čitanje: Kako je i zašto pisac iz Rumunije uzeo srpski pasoš?
Podeli
Obaveštenje
  • Kragujevac
  • Šumadija
  • Beograd
  • Politika
  • Protesti
  • Ekonomija
  • Obrazovanje
  • Ekonomija
  • Region i Svet
Serbian News MediaSerbian News Media
Promena veličine fontaAa
  • Vesti
  • Politika
  • Protesti
  • Društvo
  • Ekonomija
  • Region i Svet
Pretraga
  • Vesti
    • Politika
    • Društvo
    • Obrazovanje
    • Ekonomija
    • Region i Svet
    • Sport
    • Hronika
  • Magazin
    • Lifestyle
    • Turizam
    • Zdravlje
    • Zabava
  • REUCREUCREUC
  • Stranice
    • Slušaj
    • Kontakt
    • Pretraga
Imate nalog? Prijavi se
Prati nas
© Serbian News Media 2025 – Web and App development by Tembrum
Društvo

Kako je i zašto pisac iz Rumunije uzeo srpski pasoš?

Autor
Maria Popović
Objavljeno: 09.10.2024
Podeli
Podeli

Goran Mrakić, višestruko nagrađivani srpski pisac i aforističar, rođen u Rumuniji, jedinstven je spoj istočnjačke duše i zapadnjačkog intelekta. Svojim bogatim književnim opusom, koji obuhvata poeziju, aforizme i eseje, Mrakić je ostavio neizbrisiv trag na srpskoj književnoj sceni, ali i šire.

Mrakić je dobitnik brojnih nagrada, među kojima se posebno ističu nagrada „Radoje Domanović“ za najboljeg srpskog satiričara dijaspore i Vibova nagrada za satiru lista „Politika“. Ova priznanja su potvrda njegovog značajnog doprinosa srpskoj književnosti.

Uz saglasnost autora, tekst prenosimo u celosti.

„Nemam rodbine u zemlji Srbiji, ni bliže ni dalje. Moji nisu bili komunisti, ali ni veliki vernici. Kršten sam pri rođenju u srpskom pravoslavnom hramu u Varjašu, kao uopstalom svi vršnjaci i sunarodnici. Kod nas nije bilo nekrštene dece. U kući se govorilo srpski, izuzev sa dedom, čije prezime nosim. Objasniću odmah kako i zašto. Slavili smo (i slavimo) Svetog Nikolu, iako smo crkvu obilazili samo za praznike. Jedino je prababa Bojka išla na bdenje u manastir Bezdin uoči Velike Gospojine. Negovala je i poštovala stare obrede, verovala u Boga na svoj način i šamanskom mudrošću čuvala porodicu na okupu, oko ognjišta. Njenom smrću zgasnuo je plamen iz davnina, toga sam tek kasnije postao svestan.

Čitajući i istraživajući saznao sam da porodica sa očeve strane potiče iz Hercegovine. Posetio sam Trebinje i Popovo Polje 2018. godine i upoznao moje prezimenjake. Priredili gozbu za Petrovdan u Budim Dolu, nadomak manastira Zavale. Dobar i srčan narod, razvejan na sve četiri strane. Pošto je skoro nemoguće pronaći opipljive dokaze, pokušao sam da, na osnovu prikupljenih informacija, rekonstruišem događaje iz prošlosti. Uprošćeno, izgledalo bi ovako: neki preci, uskoci ili ko zna šta drugo, beže pred Turcima u Austriju. Nastanjuju se u današnju Sloveniju i severnu Italiju. Deo njih, pod nerazjašnjenim okolnostima, dospeva u Banat u toku velike kolonizacije u 18. veku. Nastanjuju se u Perjamošu, gde nemačko stanovništvo sačinjava apsolutnu većinu. Ponemčuju se za kratko vreme i postaju katolici. Ota Hans bio je njihov potomak, po mojoj proceni šesto ili sedmo koleno. Izjašnjavao se kao Nemac. Maternji jezik – švapski. Prezime

POVEZANE VESTI:

Stručnjaci: Projekat Jadar ekonomski neisplativ i rizičan po zdravlje ljudi
Stručnjaci: Projekat Jadar ekonomski neisplativ i rizičan po zdravlje ljudi
DRUŠTVO | 29. jan
Matić: „Za više od polovine predmeta o napadima na novinare, policija nije dostavila informacije“
Matić: „Za više od polovine predmeta o napadima na novinare, policija nije dostavila informacije“
DRUŠTVO | 29. jan
Nedeljnik: GSP Beograd po prvi put na listi najvećih dužnika EPS-a u iznosu od 53,46 miliona dinara
Nedeljnik: GSP Beograd po prvi put na listi najvećih dužnika EPS-a u iznosu od 53,46 miliona dinara
DRUŠTVO | 12. jan
Naslovne strane za subotu 10. januar 2026. godine
Naslovne strane za subotu 10. januar 2026. godine
DRUŠTVO | 10. jan

Mrakić pisano je nemačkom ortografijom – Mrakitsch. Izmenio sam ga 2013. godine, u svim dokumentima. Pošto su čudni putevi Gospodnji, deda je oženio Srpkinju iz susednog sela i tako se stvari vratile na „fabrička podešavanja“. Odrastavši uz baba Bojku, otac se izjašnjavao kao Srbin, iako nije nikad krio drugu stranu. Bili smo u, možda ne toliko bliskim, ali vazda korektnim odnosima sa dedinom familijom koja se 1977. preselila u Nemačku. Baba-tetka je redovno slala pakete i samo ko nije odrastao iza Gvozdene zavese ne zna šta znači imati u ono vreme patike Adidas, Milka čokolade, originalne farmerke, dukserice, itd.

U našoj se kući, kao u većini ostalih u ovom delu Banata, `80-ih godina slušao isključivo Radio Beograd i pratili televizijski programi susedne države. Pop kultura je izvršila ogroman uticaj na srpsku zajednicu, čiji se proces razbaštinjavanja poklopio sa razbijanjem Jugoslavije. Ako se nekadašnja srpska mladež u Rumuniji konstantno zanimala za dešavanja na kulturnom planu u matici, sada to nije slučaj. Uticaj Srbije je oslabio, interesovanje za tokove savremene srpske kulture iščezao, a osećaj pripadnosti srpskom narodu izbledeo do te mere da današnji omladinci srpskog porekla ne koriste maternji jezik u međusobnoj komunikaciji.

Zašto bi u takvim uslovima ikom palo na pamet da podnese zahtev za dobijanje državljanstva Republike Srbije, države koju mnogi građani napuštaju tražeći bolji život na Zapadu? Nema tu nikakvih povlastica niti privilegija. Narod je nezadovoljan, ekonomska situacija nestabilna, zemlja u nezavidnom geopolitičkom položaju. Ne bih da zvučim patetično, ali u mom slučaju radi se o bezuslovnoj privrženosti, o emociji i vibraciji koja me fura od rane mladosti. Uprkos svim problemima i nedaćama, da nije srpske istorije ne bih naučio šta znače inat, čojstvo, nepokornost i rodoljublje. Šta znači ostati postojan, uz sve rizike, žrtve i nenadoknadive gubitke, pred najvećim alama i silama vremena. Po rođenju sam delimično Srbin, ali po opredeljenju stopostotno. Ne odbacujem, ne krijem niti se stidim svojih predaka nesrpskog porekla, bez njih ne bi me bilo kao takvog, ali za mene srpstvo je više od nacionalne pripadnosti, to je stvar etičkog standarda i duhovne vertikale.

Nije mi bio nuždan ikakav dokument niti zvanična potvrda da dokažem svoju pripadnost, ali hteo sam da postanem PRVI čovek u povesti moje familije koji ima srpsko državljanstvo, na kojeg sopstveni sunarodnici neće gledati kao na stranca samo zbog onog što mu piše u ličnoj karti. Sedim za kuhinjskim stolom zagledan u pasoš bez kojeg sam mogao ladno da nastavim da živim, ali koji mi, ipak, toliko znači. Rano je za varjašku kajsijevaču i ne znam da li da odvrnem Partibrejkerse ili Miroslava Ilića. Sve mi se uskovitlalo u glavi, uspomene i osećanja. Svetinje i stare kafane, utakmice i akademije, biblioteke i pijanke ispred dragstora, pankeri i šajkače, navijači i književnici, rok koncerti i vodenice, Bora Čorba i Ljubomir Simović, progoni i prijateljstva. Kako objasniti neobjašnjivo, ono što izmiče svim politikama, vlastima, strankama i strategijama? Ono što nadživljava krvnike, moćnike, nepravde, seobe, izdaje i stradanja? Večiti povratak korenima, magičnom svemirskom krugu i ognjištu. Banatskom, beogradskom, hercegovačkom. Zavetu ispisanom plavom krvlju seljačkom. Hoću li bar deo svojih tripova uspeti da prenesem klincu? Da mu dočaram Srbiju sa vrlinama i manama. Čednu i drsku, miroljubivu i ratobornu, duševnu i ćudljivu. Malu, a tako veliku. Živela!“

Pridružite se i otključajte sve funkcionalnosti – pratite nas i na društvenim mrežama!

Preuzmite Serbian News Media aplikaciju:

Podeli ovaj članak
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Telegram Kopiraj link

Najnovije vesti

Sve ›
20:58
VESTI
Studenti Medicinskog fakulteta o novom savezu Danice Grujičić: Već se naziru satelitske liste
›
20:42
VESTI
Starović: Veoma brzo ćemo zatražiti mišljenje Venecijanske komisije o setu pravosudnih zakona
›
20:10
SPORT
Vaterpolistkinje Mađarske u finalu Evropskog prvenstva
›
20:08
REGION I SVET
Vojska SAD oborila iranski dron blizu američkog nosača aviona u Arapskom moru
›
20:06
HRONIKA
Kosovska policija zaplenila oružje i municiju u Severnoj Mitrovici
›
20:04
DRUŠTVO
AMSS: Do pet centimetara snega na putevima na teritoriji Ivanjice, Vranja i Zaječara
›
www.snm.rs Sve vesti
Oglasni sadržaj

Povezani članci

Društvo

AMSS: Do pet centimetara snega na putevima na teritoriji Ivanjice, Vranja i Zaječara

03.02.2026
Društvo

Udruženje: Transrodna žena više puta silovana i ponižavana u zatvorima u Kragujevcu i Nišu

03.02.2026
Društvo

Sutra prva sednica Komisije za birački spisak u Srbiji

03.02.2026
Društvo

Studenti Pravnog fakulteta podržali protest zaposlenih u TOK, pozvali i ostale u pravosuđu

03.02.2026
Prikaži više
  • Više vesti:
  • Vesti
  • Politika
  • Društvo
  • Protesti
  • Region i Svet
  • Ekonomija
  • Lifestyle
  • Hronika
  • Sport
  • Zdravlje
Magazin
Magazin

Istraživanje: Na ultra-prerađenu hranu treba gledati kao na cigarete

Magazin

BETA KALENDAR – Na današnji dan 3. februar

Turizam

Proleće na Malti: Ostrvo koje diše slobodom i avanturom

Magazin

Kineske kompanije: Srbija postaje evropski centar humanoidne robotike

Magazin

Od 1. februara prilaz Fontani di Trevi košta dva evra

REUC — digitalni magazin

Idi na REUC →
REUC•pre 13 h

Mediji i kultura sećanja: ko čuva memoriju, a ko proizvodi zaborav

Kalas smatra da bi formiranje evropske vojske bilo izuzetno opasno
REUC•pre 1 d
Nemački ministar odbrane: „Ne vidim znake da Rusija ozbiljno želi mir“
REUC•pre 3 d
Delegacija EU: Izmene pravosudnih zakona ozbiljan korak unazad, potreban hitan zaokret
REUC•pre 4 d
Kalas: „NATO treba da bude više evropski, promene u transatlantskim odnosima nisu privremene“
REUC•pre 6 d
Novi paket finansijske podrške EU za infrastrukturu i poslovanje na Zapadnom Balkanu
REUC•pre 7 d
EK: EES ne uvodi nova pravila o boravku u Šengenu, pratimo razvoj situacije
REUC•pre 8 d
Francuski premijer planira malu rekonstrukciju vlade posle usvajanja budžeta
REUC•pre 9 d
General: „NATO želi automatizovanu zonu odbrane na ruskoj granici sa Evropom“
REUC•pre 10 d
Crna Gora u ponedeljak zatvara još jedno poglavlje u pristupnim pregovorima sa EU
REUC•pre 11 d
Sve vesti
FOTO: UNS Press centar
Vesti
03.02.2026

Studenti Medicinskog fakulteta o novom savezu Danice Grujičić: Već se naziru satelitske liste

Foto: Beta.rs
Vesti
03.02.2026

Starović: Veoma brzo ćemo zatražiti mišljenje Venecijanske komisije o setu pravosudnih zakona

Sport
03.02.2026

Vaterpolistkinje Mađarske u finalu Evropskog prvenstva

Region i Svet
03.02.2026

Vojska SAD oborila iranski dron blizu američkog nosača aviona u Arapskom moru

Hronika
03.02.2026

Kosovska policija zaplenila oružje i municiju u Severnoj Mitrovici

Društvo
03.02.2026

AMSS: Do pet centimetara snega na putevima na teritoriji Ivanjice, Vranja i Zaječara

Vesti
03.02.2026

Akademski plenum: Ministar prosvete ne zna šta je delatnost fakulteta

Hronika
03.02.2026

U Kraljevu pronađeno više papira natopljenih psihoaktivnom supstancom, uhapšen osumnjičeni

Društvo
03.02.2026

Udruženje: Transrodna žena više puta silovana i ponižavana u zatvorima u Kragujevcu i Nišu

Hronika
03.02.2026

Tužilaštvo u Beogradu: Optužnica protiv muškarca iz Obrenovca zbog pet kilograma narkotika

Prikaži više
Serbian News Media

Serbian News Media je informativni portal sa sedištem u Kragujevcu, osnovan sa misijom da široj javnosti pruži tačne, pravovremene i proverene informacije koje ne podležu cenzuri. Njegov cilj je da doprinese transparentnosti i obaveštavanju građana o najvažnijim temama od lokalnog, nacionalnog i globalnog značaja.

Facebook Youtube Instagram Tiktok

Meni

  • Pravila korišćenja
  • Politika privatnosti
  • Uslovi korišćenja „AI Generated“ sadržaja
  • Impressum
  • Kontakt
E-pošta:

© Serbian News Media 2025 – SNM.rs 

Web and App development by Tembrum

Dobro došli na SNM.rs

Ulogujte se na vaš nalog!

Korisničko ime ili e-pošta
Lozinka

Zaboravili ste lozinku?

Nastavi sa Facebook nalogom
Nastavi sa Google nalogom
Nastavi sa Apple nalogom
Niste registrovani? REGISTRUJ SE